Page 7 - 799
P. 7

醫藥保健                                                                                                              2019年4月12日- 4月18日                        第7版


                                                                                                    請把這些自救技能和常識 開放静脈通道、補液、激素治療。的車程,但是女兒看過我的那篇文
             一根刺,兩條命!                                                                            轉給所有人                   在患者的情况漸漸好轉後,我對患 章後執意要去就近醫院先用上藥,

                                                                                                    這兩個病例一死一活,教 者的女兒説:“多虧第一時間就近 爾後用120轉院。
                                                                                                 訓極爲慘痛!我想告訴所有 治療後 120 送至我院,要不然等到
                                                                                                                                                        老人生生在鬼門關上轉了一
                                                                                                 人,當您或您身邊的人被蜜蜂 喉頭嚴重水腫完全壓迫氣道,可能 圈,我不經背後有些發凉,但同時
                 一名北京急診醫生的親身經歷                                                                   蜇傷後:第一,立即用針頭或 真的來不及了。”                              我也更加深刻地認識到,科普是有
                                                                                                 者注射器挑出毒刺;第二,肥
                                                                                                                            没想到我却聽到了 120 隨車醫 温度的!是有生命的!是關鍵時
                                                                                                 皂水反復冲洗;第三,局部紅 生説:“不用謝我,應該謝謝你,他 刻能救命的!
             我是一名北京急診醫生。救人 麽搶救室。”病人有些不耐煩了。                       辦法,拿出牙膏涂在了蜇傷處。似 腫發癢可外用藥膏觀察;第四,若 女兒説看過一篇文章寫的是蜜蜂                                         最後,我還是想再一次提醒所
          一命,勝造七級浮屠,但做醫生做               “蜜蜂蜇一下雖然是小事,但是 乎有了些效果,朵朵不哭了。                         全身出現皮疹、惡心嘔吐、心慌憋 蜇傷後出現過敏應該就近就醫,她 有人,户外活動或遊玩時,如果遇
          久了,越來越明白一個道理,在很 您已經出現了過敏現象,爲了防止                            一家人這才放下心來,各自走 氣、大小便失禁等不適症狀時,一 一路上一直在説。”                                         到蜜蜂蜇傷後:第一,立即用針頭
          多情况下,命是攥在患者自己手裏 過敏引起的休克和喉頭水腫引起 開干别的事情去了。但是,20分鐘 定要切記立刻就近就醫。                                                       患者的女兒聽着我倆的對話,或者注射器挑出毒刺。第二,蜜蜂
          的,很多時候與其説是醫生救了你 的呼吸困難,一定要治療和觀察後 後,朵朵的媽媽切好了一盤水果端                                       以上這些經歷是我曾經寫的一 看了看我驚訝地問:“那篇小女孩 蟄傷,因其毒液爲酸性,可用肥皂
          的命,倒不如説是你自己救了你的 才能回家 ......”我還想再進一步解 去給朵朵吃時,隨着盤子清脆的摔 篇科普文章。今天之所以通過“三 被蜜蜂蜇傷的文章是您寫的?”她 水、3%氨水或 5%碳酸氫鈉液涂敷
          命。                          釋,但這個時候病人突然面色潮 碎聲和媽媽的尖叫,一家人冲進了 甲傳真”再發佈出來,是想告訴更 飛快掏出手機,把那篇收藏的文章 蟄傷局部。黄蜂蜂毒與蜜蜂蜂毒
             下面這兩個病例是我親身經 紅,呼吸急促,眼皮半睁半閉,身體 屋子裏。朵朵趟在地上不停地抽 多的人:這篇文章,最近又救了一 遞給我。                                                                       不一樣,爲弱碱性,所以局部可用
          歷,結局是一死一活。這兩個病人 摇摇晃晃。我趕緊一把抱住了他。 搐、嘔吐、眼皮腫得根本睁不開,小 條命!                                                              我笑了笑,點了點頭。没想到,食醋或1%醋酸擦洗傷處。第三,局
          在垂死一刻完全不同的自救,值得                就在我抱住他的那一刻,他的 臉通紅,身上密密麻麻的紅色疹                           前段時間我白班時和往常一樣 她“撲通”一聲,真的是撲通一下,部紅腫發癢可外用藥膏觀察。第
          所有人深思、借鑒、學習。                身子完全軟了下來,差點我們倆一 子。                                     在診室忙碌着,突然搶救室呼叫:竟然跪在了我面前:“老天開眼啊,四,若全身出現皮疹、惡心嘔吐、心
                                      起摔倒。在病人孩子的幫助下,將               一家人慌了,抱起朵朵冲出了“蜂蜇傷,過敏性休克,昏迷!”                         我爸爸命大啊,是您的這篇文章救 慌憋氣、大小便失禁等不適症狀
             兩個病人,一死一活!               他扶到診室的床上,孩子摟着他,家門。然而,一家人並没有選擇只                            我放下手中一切奔向搶救室。了我爸!”                                   時,一定要切記立刻就近就醫。
             這是我在急診夜班時發生的 驚慌地看着我不知所措。                            有 3 分鐘路程的就近醫院,而是選 這是一個50多歲的農民,全身大片                         我蹲下去,一旁的護士幫忙和
          事。醫院的急診無論何時都是人                我迅速通知搶救室推來平車,擇了 30 分鐘路程的當地一家大醫 大片疹子,呼吸困難,面色潮紅,眼 我一起扶起了她。後來我才知道,                                                再次提醒,外出踏青賞花,千萬
          來人往,一位 50 歲的男性,走進了 將他推入搶救室,腎上腺素、吸氧、院。                                              瞼腫得拔不開眼皮,大小便失禁,當老人被蜜蜂蜇傷後,並没有去醫 要注意:蜜蜂蜇傷後拔出蜇刺是錯
          我的診室。                       静脈輸液擴容、抗過敏性休克治療               那天正好我值班,朵朵送到醫 血壓測不到,心率130次每分。                        院,而是回家了,説全身無力,眼皮 誤的!正確的方法是用針頭或者
            “醫生,給我看看,剛才被蜜蜂 等,我甚至還請喉科來會診以防喉 院時早已没有了呼吸和心跳。我                                       我和我的同事迅速進行搶救,都抬不起來。其女兒發現不對,趕 注射器挑出毒刺。因爲當你用鑷
          蜇了,現在全身癢,起了不少疹 頭水腫壓迫氣管緊急行氣管切開。 們努力地搶救,努力地想把朵朵從 20分鐘後患者脱離生命危險。                                                  緊請鄰居開車送老人去醫院,剛開 子或鉗子夾住毒刺的那一刻時,有
          子。”病人邊説邊把一只被拍死的                10分鐘後,患者睁開了眼,血壓 死神手裏奪回來,努力地盼着奇迹                        患者是我們當地一個社區 120 始大家一致認爲要直接來我們醫 可能會把毒刺内的殘留毒液再次
          蜜蜂遞給我看:“這是這種土蜂蜇 也恢復了正常,呼吸也變得平穩 出現,但是奇迹最終還是没有出 送來的,120在第一時間給予吸氧,院,他家的距離到我院大概40分鐘 注入人體内,加重過敏反應。
          的,勁兒還挺大。”                   了。3個小時後,患者無不適症狀,現。                                                                                                          ( 作者:高巍 )
             我示意他脱掉上衣,查看被蜜 在孩子的陪同下離開了搶救室。                           媽媽抱着冰冷的朵朵,            小儿久咳不愈
          蜂蜇到的頸部,發現仍有蜂刺刺入                患者臨走時特意到診室和我説 爸爸抱着悲痛的媽媽,姥
          而未拔出。我帶他到换藥室,馬上 了聲謝謝,説我救了他一條命。我 姥已經哭得暈了過去,姥                                     的中醫治疗                                                      百年單氏中醫專欄
          對其完整的取出了毒刺。但當撩 説真要謝就謝你自己吧,幸虧你被 爺用拳頭捶打着地板,講
          起他衣服的時候我却發現前胸、後 蜜蜂蜇了後出現不適,聽從了孩子 述着事情的經過 ...... 搶救                                 小兒之所以易咳是由 兒咳嗽有草藥方劑、小兒推 主而宣肺通氣,後者是疏散 轉,可是時以至夏,仍然咳
          背,腹部,大腿布滿了紅色密集的 的建議,能第一時間來醫院,爲你 的醫生護士都哭了,我忍                                   於小兒臟腑嬌嫩,抗病能力 拿、飲食療法等等。                      清熱宣肺通氣。用藥原則 嗽不止。接診後應用單氏
          皮疹。                         自己、也爲我們争取了寶貴的時 着眼泪,不敢直視他們,宣                       不强。中醫理論認爲肺主              傳統的中草藥療法,法則 亦有所區别,兩者切不可混 家傳驗方,口服一療程,痰
            “除了癢,有心慌憋氣的感覺 間。經過了這件事,我想以後他一 佈了臨床死亡。                                       皮毛,開竅於鼻,每每環境 嚴謹。治療小兒咳嗽首先 淆。風寒閉肺所至肺寒咳 化咳止,徹底治癒,不再反
          嗎?”我急切地問。                   定會對蜜蜂會更加”情有獨鐘“的。              轉身後我的眼睛也模糊          改變,外邪入侵機體,先襲 辯證分型,究其發病原因。嗽治療時主要致力於宣散 復。
            “没有,就是被土蜂子蜇了一                這個病人是幸運的,及時來到 了。我甚至不敢去告訴這                      皮毛,由鼻至肺,致使肺失 分爲風寒閉肺所至肺寒咳 風寒,多用止咳祛痰藥物,                                值得一提的是傳統的小
          下,您給我開點外用止癢的藥就 醫院,及時治療,没有出現嚴重後 一家人:如果當時抱着孩                                    宣降不司肅清,氣逆痰動,嗽、風熱閉肺所至肺熱咳嗽 此類方劑中藥物性屬温熱,兒推拿也是治療小兒咳嗽
          行。”他若無其事地説。                 果。但是這讓我想起我曾接診過 子去 3 分鐘就能到的就近                      肺失宣暢引發咳嗽。但若 或正虚邪陷而引起的肺虚 忌用於風熱閉肺所至肺熱 的好方法,治療時循經覓穴
            “止癢藥肯定要給您用,但是您 的一個叫朵朵的小女孩。也是在 醫院治療,朵朵有九成活                                   久咳不治或久咳不愈必然 咳嗽等。風寒閉肺所至肺 咳嗽。而在風熱閉肺所至 在小兒逐漸成熟的經絡中,
          現在已經過敏了,没有出現憋氣、夏天,城裏的一對年輕父母帶着 5 來下的可能。                                        傷及小兒身體。因脾肺相 寒咳嗽是由於患兒外感風 肺熱咳嗽治療中,藥物多有 推、揉、點、壓,以此影響其身
          呼吸困難有可能是暫時的,應該去 歲的女兒回姥姥家,姥姥家在農                            他們錯了,他們躭誤了          連相互影響,痰濁内生時 寒,風寒之邪犯肺,導致肺 發散風熱,宣肺止咳,散上 體中的穴位及脈絡,達到治
          搶救室,給您系統抗過敏治療,防 村。                                     孩子最佳的搶救時間。我            困擾於脾,脾失其運,時持 失宣降,肺風上逆而咳。而 焦風熱,生津止渴,此方劑 療目的。小兒身體尚未發
          止症狀加重。”                        這個季節正是鮮花盛開的時 心裏好難受,後來的一個                       久之,則水谷難以化生精 風熱閉肺所至肺熱咳嗽是 中藥性屬寒凉,也同樣忌於 育成熟,具體操作時要求手
            “不用,不用,還去搶救室,就被 候,當朵朵在花叢中玩耍時不小心 班,一個護士對我説,那天                                微,勢必影響到小兒的生長 由於風熱犯肺、熱灼肺津、風寒閉肺所至肺寒咳嗽。法以輕快、柔和爲主。篇幅
          蜇一下,没什麽大不了的,我本來 被一只蜜蜂蜇到了手,疼得哭着喊 那個小女孩真可惜,回家                                   和發育。所以家長們應該 肺功能失常、有失宣肅而致 至於其它類型的咳嗽,如正 有限就寫到這裏。
          都不想過來,孩子不放心,您就給 着叫媽媽。一家人看着朵朵疼得 後媽媽抱着自己的女兒哭                                    慎重對待小兒久咳,及時治 咳嗽。兩者的治療原則十 虚邪陷所至肺虚咳嗽型等,                                更多信息歡迎諮詢已有
          我開點止癢藥,我回家了,還去什 一直哭都很着急,最後還是姥爺有 了好久。                                          癒小兒咳嗽。中醫治療小 分不同,前者以疏散風寒爲 由於篇幅所限不在此贅述。 百年曆史的單氏中醫,單氏
                                                                                                                                           介 紹 一 例 治 療 個 中醫由主任中醫師、教授單
                                                                            膳食中動物脂肪和膽固醇過量,以 防高血壓,選用山楂、玉竹、牛膝、杜仲、                        案:Sam 六歲 患兒來診 敏初、單傅晶二位中醫師主
            瘀血症與衰老                                                      及攝入過量的糖,都可以誘發高血脂 黑芝蔴和薏米各 30g,可放入少許瘦                            時,其家長已記不清咳 診。中加兩地三十多年的
                                                                        症,而現代人生活方式中不健康因素, 肉,煮沸1小時,每周服用兩次,連續半
                                                                                                                                       嗽緣由,只知不斷咳嗽 教學和醫院臨床經驗,百年
                                                                        包括吸煙,飲酒,運動不足及肥胖等,都 年。
                                                                        可促進動脈粥樣硬化的形成,因此,多                  病例介紹:周女士,48歲,98年8月          至少 10 月有餘,時重時 單氏家傳秘方,一定會爲您
                                                                                                                                       輕 ,不曾停止過,已經 的健康生活帶來保障。
                                                                        做運動鍛煉,改變飲食生活習慣,多食 初診,主述平常血脂偏高,近半年來胸
                   加拿大腫瘤中醫防治中心 程昭 博士
                                                                        穀物,蔬菜,水果,海藻之類的食品,有 部有悶痛緊束感,緊張或午後更甚,時                           影響到睡眠和飲食。每            1. 萬 錦 市 56 Cathedral
                                                                                                                                       天晨起之時多有咳嗽,High St. ( Woodbine Ave &
             預防和治療成人病,防止老化是每 匱乏,或運行障礙。老化雖然與精神狀 助於防止動脈硬化及衰老。                                             有出不來氣的感覺,頭面部烘熱汗出,
                                                                                                                                       咳出的痰有時呈淺黄 Major Mackenzie Dr E )
          個人的良好願望和追切要求,傳統的中 態,生活習慣有關係,但與一些成年病                               對於已有高血脂症,動脈硬化或高 失眠,心悸煩燥,查心臟無器質性改變,
                                                                                                                                       色,有時白色。曾幾次           2. 北約克:Shan’s TCM
          醫藥學在這方面有着卓越的成就和效 的發生發展關係更爲密切,因此,預防 血壓症,並有血瘀先兆症狀者,如頭痛, 多方面求治無效,來我診所治療,查其
                                                                                                                                       服用非處方小兒止咳藥 Clinic Finch Ave E. and
          果。無論是哪個人,總是一天又一天地 和治療成年病,是防止或延緩衰老的一 頭暈,胸悶,胸痛,失眠或嗜睡,記憶力 面頰部有褐色瘀斑,舌質紫暗,脈象沉
                                                                                                                                       水,不見减輕。初時家 Don Mills Rd.
          向衰老方面發展,頭髮稀疏脱落,皮膚 項重要措施。                                      减退,口干,煩躁,面部有瘀斑,舌質紫 澀,問其月經狀况,告知其月經量少,經
                                                                                                                                       長以爲寒凉時節患病,            電話:416-825-1016 單
          鬆弛失去彈性,額面布滿鄒紋溝豁,面                  其中血液循環與衰老關係猶爲密 暗,脈細澀或沉弦者,宜使用活血化瘀 期延遲。证屬瘀血阻滯,阻礙心胸陽
                                                                                                                                       氣候轉暖後自然會好 敏初、單傅晶中醫師
          部失去昔日的光澤,精力不濟,記憶力 切,人體有不間斷的血液循環,輸送氧 的中藥來治療,應用清代醫學大家王清 氣,則出現胸部悶痛;瘀血内熱,則頭面
          衰退等。但具體到每個人,老化的程度 氣和營養物質給身體的每一個細胞組 任的逐瘀湯系列。藥如:桃仁、紅花、枳 部烘熱汗出,失眠,心悸。治用血腑逐
          却有相當大的差别。這是由於保養的 織,保证每個細胞或組織的活力和新陳 殻、葛根、赤芍、川芎、牛膝、柴胡等能理 瘀湯加减,服用 3 劑後,胸部悶痛緊束                                                     長春行                  參 茸 海 味
          方法不同,老化的進展程度也不一樣。 代謝,一旦這種血液循環出現停滯或緩 氣活血化瘀止痛。                                                  感消失,再加丹皮。栀子以凉血清熱,                                     花旗參專賣店
             中醫學看來,生命的支持物質主要 慢,體内的細胞就會出現缺氧,營養失                              如頭目眩暈者,加甘菊花、杭白芍、 連用5劑後,頭面部烘熱,失眠,煩躁等
          是由精氣,血和津液所組成,所謂精氣, 調,失去活力,進而影響全身,促進老 雙勾藤等以清頭目去虚火,並有降壓作 症狀亦消失,繼則用煲湯食療之方調                                                        正宗安省五年特靚
          是指生命的能量和我們日常活動的能 化,中醫把這種由於血液循環出現停滯 用。                                                         理,3 個月後,血脂降到正常,面部瘀斑              花旗參低至$20起
          力;血是指血液以及肉體的部分;津液 或緩慢而引起的病症稱之爲瘀血症,其                               如胸脅悶痛者,加元胡、川棟子寬 消失,因此,及時地治療瘀血症,是防止                                                      天天
          即是除去血液的體液部分,包括唾液、 中影響較大的病症有高血脂症,以及由 胸理氣止痛。                                                    衰老,保持健康一項重要途徑,也是預                特價參茶包,湯料,冬菇,海味,        有特價
          汗液、粘液以及大小便排出的液體。               此引發的動脈硬化,高血壓症,冠心病,                 如口干,面部有瘀斑者,加用花粉、 防癌症的理想方法。                                   保健産品,元貝,海參,花膠
             年輕的含義首先是指身體内精氣, 心肌梗塞,腦中風等成年病。醫學統計 白芷、玉竹等可滋陰生津止渴,兼有去                                                                        自製五年特靚花旗參粉買5送1
          血和津液豐富,運行好,質量高,同時精 表明,每 4 個死亡病例中,癌症死亡者 斑美容之效。                                                    診所地址請見本報第一版廣告,診                                         只此一家
                                                                                                                                         電話: (416)292-9641         没有分店
          神旺盛,氣力充足。相對老化而言,則 占一例,而由於腦出血或心臟病死亡者                               如果有高血脂或輕度高血壓者,下 療 及 健 康 諮 詢 ,請 聯 繫 :(416)
          心身衰弱萎縮,意志消沉;氣、血、津液 則2例,所占的比例確實是很高的。                           列藥物可作煮湯飲用,以降低血脂和預 526-6418                                      地址:3276 Midland C123 Scar. M1V 0C8(Finch/Midland金鐘城内)
                                                                                     战痘︐只要青春不要痘

                据《礼记》记载,“鸡初鸣,咸盥嗽”, 说明早在两千多年前人们就有了漱
                                  PHAREX战痘三部曲
                口护齿的习惯。唐代“药王”孙思邈在《备急千金要方》中提到“每旦以
                一捻盐纳口中,以暖水含,揩齿及叩齿百遍,为之不绝,不过五日,口齿
                即牢密。”盐水漱口可以清除口腔异味、清洁牙齿,还能够起到消减牙龈
                         战痘洗面露 Pharex Facial Wash
                发炎的作用。如今,兰丽用“青盐”加上多种名贵中药材研制出“兰丽草
                本牙粉”,为您留住真牙,解决牙周病引起的各种疾病。
                          含茶树精油、柳树精油,有杀菌、软化角质及柔珠颗粒的
                          战痘洗面露是您战痘成功的第一步!能帮助您清除毛细
                            兰丽草本牙粉
                          孔,使您皮脂腺分泌顺畅,脸上不再油腻腻!


                                                              护牙圣品
                              战痘贴布 Pharex Overnight Patches          古法配制   草本植物
                        我们可以避免走到这一步!
                如果您只有一、二粒青春痘(暗疮)时,只要在晚上用战痘洗
                   面露洗净脸后贴上 战痘贴布,几天后青春痘就消失了!
                                             兰丽草本牙粉以汉代医方为依
                                             据,经多年研究后,针对现代人
                          战痘乳膏 Pharex Vanishing Cream
                                             不良生活习惯引起的各项口腔疾
                          如果您已经满脸青春痘了,不用担心,只要先用战痘洗面露
                                             病研制的新配方,效果显著。深
                          洗净脸后,早晚擦上战痘还原霜,痘痘就不见了,而且不会留
                          下讨厌的疤痕! ! 受消费者所喜爱。
                                                     兰丽草本牙粉集合了中草药精华及青盐*、
                                                     细辛、薄荷等其他天然配方,可治疗牙周
                                                  牙周病               鹅口疮
                                                     炎、牙齿酸痛、流血、蛀牙、鹅口疮、固
                                                  牙龈流血              牙齿松动
                           订购咨询:(647)887-2789 | www.lanlaygroup.com
                                                                    掉牙齿
                                                  酸痛
                                                     齿免掉牙!正确使用可保护牙齿及牙龈的
                                                  无力咬合
                                                     健康。
                                                     *青盐与海盐的不同在于服食青盐的人不会有肾
                                                     结石的烦恼。
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12